El poder de las palabras...

Las palabras son potencialmente más fuertes que su propio significado. Los caracteres que se componen entre sí penetran como dardos toda clase de pensamientos. Se vuelcan en universos tan diversos que a veces su connotación, sus definiciones cambian el contexto por completo.

En el genero literario, las palabras han sufrido transformaciones severas ante un ciclo invasivo sin precedentes ya sea a través de las redes sociales, la música, expresiones populares o los medios de comunicación.

En el caso de la música por ejemplo, el modo en que se ha transformado la expresión oral, tiene y sigue teniendo implicaciones serias sobre todo cuando se exploran otras tendencias con estructuras y significados totalmente distintos a los que alguna vez intuíamos o pensamos que podían tener.

Calles, barrios, sectores sociales que carecen de los bienes más básicos, prevalecen en algunos casos cuando establecen de primera mano categorías que años atrás no existían pero que ahora forman parte de un léxico normal y común en medio de esas mismas estructuras sociales.

Por lo cual, me he tomado el atrevimiento de incluir algunas de esas palabras que escucho a diario cuyos significados es un humilde intento para acercarme y comprender una fraseología extremadamente dramática y muchas veces, hasta violenta.

De hecho, esa es la maravilla del lenguaje, el español no es una estructura de comunicación estática; es dinámica y se ajusta perfectamente a mundos que desde lejos parecen otra cosa, pero que en su sentido más profundo, sus expresiones son parte de un común denominador que ha atrapado estas clases sociales con un filosofía de vida cuyas palabras son esencialmente importantes.

He aquí algunos ejemplos:

Amapuchar 

Encubrir, arreglar algo clandestinamente para que no se descubra

Alicate 

Hace lo que dice el jefe

Arrebato

Con el efecto de las drogas

Babilla 

Tiene agallas

Barrio

Sector humilde perteneciente a una urbe o ciudad

Bellaca

Adicta(o) al sexo

Bicha

Mujer que se pasa buscando peleas y se cree que es la mejor de todas

Bichote

Dirige los puntos de drogas en todo un sector

Bro

 “Brother”, hermano, una forma peculiar de llamar a un amigo

Caserío

Conjunto de casas rústicas o humildes     

Corillo

Grupo de amigos que siempre andan juntos

Chota

Persona que da quejas o acusa a los demás

Encabronarse

Calentarse de forma agresiva

Enchule

Enamorarse, obsesión pasional

Escarceo

Actividad o trabajo antes de comenzar de una manera continuada y definitiva

Gatillero 

Asesino a sueldo, “killer”, “hit man”

Pal carajo

Fuera de todo, del ambiente y de la gente. Dejar en paz

Panfletería

Información que carece de importancia o no merece credibilidad 

Peine

Compartimiento de balas en un arma de fuego, magacín

Perico

Cocaina

Punto

Sitio clave donde se venden drogas o se distribuye el material 

Prendía

Ataque a golpes o con armas de un grupo en contra de un individuo

Rosear

Disparar o vaciar el arma de fuego contra uno o más individuos

Underground

Acciones delictivas clandestinas

 Trapero

Cantante de un género musical que aunque no es nuevo, su fijación es el sexo, drogas y violencia.

Tumbar

Matar a una persona o varias

Hay muchas más que inciden diariamente en nuestras vidas. En algún momento las añadiré. Por lo pronto, esto es un pequeño insumo de una particularidad social que ha hecho de las palabras una conmoción expresiva interesante y extremadamente dramática.